V súlade s ustanovením článku 22.2 platného zákona č. 34/2002 z 11. júla o službách informačnej spoločnosti a elektronickom obchode (LSSI-CE) je GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL povinná informovať o cookies, ktoré používa, a o ich účeloch.
Táto webová stránka používa cookies a/alebo podobné technológie, ktoré pri prehliadaní ukladajú a získavajú informácie. Cookies umožňujú webovej stránke okrem iného ukladať a získavať informácie o návykoch Používateľa pri prehliadaní alebo o jeho zariadení a v závislosti od informácií, ktoré obsahujú, a od spôsobu, akým používa svoje zariadenie, sa môžu používať na rozpoznanie Používateľa.
Cookies sú nevyhnutné na fungovanie internetu, prinášajú nespočetné výhody pri poskytovaní interaktívnych služieb a uľahčujú Používateľovi prehliadanie a používanie našej webovej stránky.
Používateľ môže upraviť vlastné nastavenia kliknutím na Nastavenie cookies v päte stránky.
Nižšie uvedené informácie Vám pomôžu porozumieť jednotlivým typom cookies:
| TYPY COOKIES | ||
|---|---|---|
| PODĽA SUBJEKTU, KTORÝ ICH SPRAVUJE | VLASTNÉ COOKIES | Sú to cookies, ktoré sa odosielajú do koncového zariadenia používateľa zo zariadenia alebo domény spravovanej samotným vydavateľom, z ktorej sa poskytuje služba požadovaná používateľom. |
| COOKIES TRETÍCH STRÁN | Sú to cookies, ktoré sa odosielajú do koncového zariadenia používateľa zo zariadenia alebo domény, ktorú nespravuje vydavateľ, ale iný subjekt, ktorý spracúva údaje získané prostredníctvom cookies. | |
| PODĽA DOBY, POČAS KTOREJ ZOSTÁVAJÚ AKTÍVNE | RELAČNÉ COOKIES | Sú to cookies určené na zhromažďovanie a ukladanie údajov počas prístupu používateľa na webovú stránku. Zvyčajne sa používajú na ukladanie informácií, ktoré je potrebné uchovať len na jednorazové poskytnutie služby požadovanej používateľom (napríklad zoznam zakúpených produktov), a po ukončení relácie zanikajú. |
| TRVALÉ COOKIES | Sú to cookies, pri ktorých údaje zostávajú uložené v koncovom zariadení a možno k nim pristupovať a spracúvať ich počas doby určenej prevádzkovateľom cookie, ktorá môže trvať od niekoľkých minút až po niekoľko rokov. | |
| PODĽA ICH ÚČELU | TECHNICKÉ COOKIES | Sú to cookies, ktoré používateľovi umožňujú prehliadať webovú stránku, platformu alebo aplikáciu a využívať rôzne možnosti alebo služby, ktoré sú v nich dostupné |
| PERSONALIZAČNÉ COOKIES | Umožňujú uplatniť individuálne nastavenia pri prehliadaní webovej stránky používateľom (napr. jazyk). | |
| ANALYTICKÉ COOKIES | Sú to cookies, ktoré ich prevádzkovateľovi umožňujú sledovať a analyzovať správanie používateľov webových stránok, s ktorými sú spojené, vrátane kvantifikácie účinkov reklám. Informácie zhromaždené prostredníctvom tohto typu cookies sa používajú na meranie aktivity webových stránok, aplikácie alebo platformy s cieľom zavádzať zlepšenia na základe analýzy údajov o používaní služby jej používateľmi. | |
| REKLAMNÉ COOKIES | Umožňujú vydavateľovi zahrnúť na webovú stránku reklamné plochy podľa obsahu samotnej webovej stránky. | |
| COOKIES BEHAVIORÁLNEJ REKLAMY | Sú to cookies, ktoré ukladajú informácie o správaní používateľov získané nepretržitým sledovaním ich návykov pri prehliadaní, čo umožňuje vytvoriť konkrétny profil na zobrazovanie reklamy na jeho základe. | |
GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL ďalej poskytuje podrobnejšie informácie o cookies, ktoré používa, ich vlastníkoch, konkrétnom použití alebo účele, dobách uchovávania, ako aj o prípadných medzinárodných prenosoch údajov pri každom z cookies používaných na našej webovej stránke:
| VLASTNÉ COOKIES | ||||
|---|---|---|---|---|
| Typ | Vlastník | Cookie alebo rovnocenná technológia | Účel | Doba uchovávania |
| Technické | GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL | cookieSet | Ukladá vašu voľbu týkajúcu sa cookies | 400 dní alebo do vydania ďalšej verzie webového sídla, podľa toho, čo nastane skôr |
| session | Anonymný identifikátor relácie vytvorený pri vašej prvej návšteve webového sídla | Počas relácie | ||
| appVersion | Zisťuje novú verziu webového sídla s cieľom vymazať neaktuálne údaje uložené vo vašom prehliadači | Počas relácie | ||
| origin | Zapamätáva si stránku, na ktorej ste sa nachádzali pred prihlásením, aby vás na ňu bolo možné vrátiť | Počas relácie | ||
| token | Autentifikačný token | Nastavuje server pri vašom prihlásení | ||
| tokenExp | Čas uplynutia platnosti autentifikačného tokenu | Nastavuje server pri vašom prihlásení | ||
| keyval-store → current, expirable, booking_<bookingId> (IndexedDB) | Uchováva rozpracovanú rezerváciu vrátane údajov o cestujúcich, ktoré ste zadali, aby sa pri opätovnom načítaní stránky nestratila | 30 minút | ||
| appLanguage | Jazyk rozhrania. Nastavuje sa pri prvom otvorení webového sídla podľa jazykového nastavenia vášho prehliadača a aktualizuje sa, ak si zvolíte iný jazyk | 30 dní | ||
| appLocation | Krajina používaná na určenie meny a obsahu. Nastavuje sa pri prvom otvorení webového sídla a aktualizuje sa, ak si zvolíte inú krajinu | 30 dní | ||
| appCurrency | Mena zobrazovania. Nastavuje sa pri prvom otvorení webového sídla a aktualizuje sa, ak si zvolíte inú menu | 30 dní | ||
| Reklamné / Behaviorálna reklama | rcb_sid (Local Storage) | Identifikuje vaše zariadenie, aby bolo možné priradiť rezerváciu k reklame, na ktorú ste klikli. Používa sa iba na swisrails.com a railyo.com | Toto webové sídlo ho neodstraňuje; na jeho odstránenie vymažte údaje webového sídla vo svojom prehliadači | |
| rcb_click_sent (Local Storage) | Zabraňuje dvojitému započítaniu toho istého kliknutia na reklamu. Používa sa iba na swisrails.com a railyo.com | Toto webové sídlo ho neodstraňuje; na jeho odstránenie vymažte údaje webového sídla vo svojom prehliadači | ||
| rcb_order_<orderId> (Local Storage) | Zabraňuje dvojitému započítaniu tej istej rezervácie. Používa sa iba na swisrails.com a railyo.com | Toto webové sídlo ho neodstraňuje; na jeho odstránenie vymažte údaje webového sídla vo svojom prehliadači | ||
| rcb_email_sent (Local Storage) | Uchováva zakódovanú podobu e-mailovej adresy osoby vykonávajúcej rezerváciu, ktorá sa používa na priradenie rezervácie k reklame, na ktorú ste klikli. Používa sa iba na swisrails.com a railyo.com | Toto webové sídlo ho neodstraňuje; na jeho odstránenie vymažte údaje webového sídla vo svojom prehliadači | ||
| COOKIES TRETÍCH STRÁN | ||||
|---|---|---|---|---|
| Typ | Vlastník | Cookie alebo rovnocenná technológia | Účel | Doba uchovávania |
| Analytické | Google LLC Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v dokumentoch Ako Google používa cookies a Informácie o cookies pre reklamné produkty Google. | _ga | Rozlišuje návštevníkov v Google Analytics | 400 dní |
| _ga_<measurementId> | Uchováva stav relácie Google Analytics. Identifikátor v názve sa líši podľa webového sídla | 400 dní | ||
| Reklamné / Behaviorálna reklama | _gcl_au | Priraďuje rezerváciu k reklame, na ktorú ste klikli | 90 dní | |
| _gcl_aw | Ukladá identifikátor kliknutia na reklamu Google. Nastavuje sa iba vtedy, keď prídete z reklamy Google | 90 dní | ||
| _gcl_ls (Local Storage) | Podporuje priraďovanie k reklame. Pri odmietnutí reklamných cookies sa neodstraňuje; na jeho odstránenie vymažte údaje webového sídla vo svojom prehliadači | Kým nevymažete údaje webového sídla vo svojom prehliadači | ||
| GCL_AW_P | Záznam Google Ads obmedzený na toto webové sídlo | Pozrite si dokumentáciu Google o reklamných cookies | ||
| IDE (doubleclick.net) | Zacielenie a meranie reklamy | 13 mesiacov | ||
| NID (google.com) | Preferencie a reklama Google | 6 mesiacov od vášho posledného použitia služieb Google | ||
| Reklamné / Behaviorálna reklama | Microsoft Corporation Aktívne iba na italiatren.com. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v dokumentácii Microsoft k Universal Event Tracking a dokumentácii Microsoft o cookies Clarity. | _uetsid | Identifikátor relácie Microsoft Advertising | 1 deň |
| _uetvid | Identifikátor návštevníka Microsoft Advertising | 390 dní | ||
| _uetmsclkid | Ukladá identifikátor kliknutia na reklamu Microsoft. Nastavuje sa iba vtedy, keď prídete z reklamy Microsoft | Pozrite si dokumentáciu Microsoft k Universal Event Tracking | ||
| _uetsid, _uetsid_exp, _uetvid, _uetvid_exp, _uetmsclkid, _uetmsclkid_exp (Local Storage) | Kópie vyššie uvedených identifikátorov Microsoft Advertising s vlastnými údajmi o uplynutí platnosti | Podľa údaja v priradenej položke _exp | ||
| MUID (bing.com) | Identifikuje váš prehliadač naprieč webovými sídlami Microsoft | 13 mesiacov | ||
| Analytické | Microsoft Clarity | Zaznamenáva a prehráva interakcie návštevníkov so stránkami s cieľom identifikovať problémy s použiteľnosťou. Načítava ho Microsoft Advertising. Informácie o cookies, ktoré nastavuje Clarity, a o ich dobe platnosti nájdete v dokumentácii Microsoft o cookies Clarity | Pozrite si dokumentáciu Microsoft | |
| Analytické | Baidu Aktívne iba na italiatren.com. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v zozname cookies Baidu Analytics. | Hm_lvt_<siteId> | Čas vašej predchádzajúcej návštevy | 1 rok |
| Hm_lpvt_<siteId> | Čas vášho posledného zobrazenia stránky | Počas relácie | ||
| HMACCOUNT | Identifikuje váš prehliadač naprieč webovými sídlami používajúcimi Baidu Analytics | 400 dní | ||
| HMACCOUNT_BFESS | Variant identifikátora prehliadača Baidu Analytics | Pozrite si zoznam cookies Baidu Analytics | ||
| Hm_lvt_<siteId> (Local Storage) | Kópia vyššie uvedenej položky o predchádzajúcej návšteve | Pozrite si zoznam cookies Baidu Analytics | ||
| Hm_lpvt_<siteId>, HMACCOUNT (Session Storage) | Kópie vyššie uvedených položiek o zobrazení stránky a identifikátore prehliadača | Počas relácie | ||
| Hm_unsent_<siteId> (Session Storage) | Nastavuje Baidu Analytics pri zastavení merania. Účel nie je uvedený v dokumentácii poskytovateľa | Pozrite si zoznam cookies Baidu Analytics | ||
| Reklamné / Behaviorálna reklama | LINE Corporation Aktívne iba na italiatren.com. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v dokumentácii LINE Tag. | __lt__cid | Reklamný identifikátor LINE používaný na meranie konverzií | 400 dní |
| __lt__sid | Identifikátor reklamnej relácie LINE | 30 minút | ||
| __lt__cid (Local Storage) | Kópia vyššie uvedeného reklamného identifikátora LINE | Pozrite si dokumentáciu LINE Tag | ||
| Analytické | Hotjar Ltd Aktívne iba na eurorails.com. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v dokumente Cookies nastavené sledovacím kódom Hotjar. | _hjSessionUser_<siteId> | Identifikuje vás naprieč reláciami zaznamenávania Hotjar. Hotjar zaznamenáva a prehráva vaše interakcie so stránkami vrátane pohybov myši, posúvania a kliknutí | 1 rok |
| _hjSession_<siteId> | Identifikuje aktuálnu reláciu zaznamenávania Hotjar | 30 minút | ||
| Technické | Stripe Nastavuje sa pri otvorení platobného formulára Stripe. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v dokumentácii Stripe o cookies. | __stripe_mid | Predchádzanie platobným podvodom — identifikuje vaše zariadenie | 1 rok |
| __stripe_sid | Predchádzanie platobným podvodom — identifikuje vašu platobnú reláciu | 30 minút | ||
| m (m.stripe.com) | Predchádzanie platobným podvodom, nastavuje sa v rámci vlastného platobného rámca Stripe | Pozrite si dokumentáciu Stripe o cookies | ||
| Technické | hCaptcha (Intuition Machines) Pristupuje sa k nemu prostredníctvom platobného formulára Stripe. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v zásadách ochrany osobných údajov hCaptcha. | hmt_id | Počas platby rozlišuje ľudí od automatizovaného softvéru | Pozrite si zásady ochrany osobných údajov hCaptcha |
| Technické | Cloudflare Pristupuje sa k nemu prostredníctvom platobného formulára Stripe. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v dokumentácii Cloudflare o cookies. | __cflb | Rozdeľuje požiadavku medzi servery zabezpečujúce vyššie uvedenú bezpečnostnú kontrolu | Pozrite si dokumentáciu Cloudflare o cookies |
| Reklamné / Behaviorálna reklama | Booking.com Nastavuje sa prostredníctvom ponuky ubytovania zobrazenej po potvrdení rezervácie. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v oznámení Booking.com o ochrane osobných údajov. | bkng | Identifikuje váš prehliadač pre Booking.com počas zobrazovania ponuky ubytovania | Počas relácie |
| bkng_sso_auth | Uchováva stav vášho prihlásenia v Booking.com | Pozrite si oznámenie Booking.com o ochrane osobných údajov | ||
| fsc | Nastavuje sa prostredníctvom ponuky Booking.com počas zobrazovania ponuky ubytovania | Pozrite si oznámenie Booking.com o ochrane osobných údajov | ||
| pcm_consent | Zaznamenáva vašu voľbu týkajúcu sa cookies v Booking.com | Pozrite si oznámenie Booking.com o ochrane osobných údajov | ||
| Technické | Redsys Nastavuje sa pri otvorení formulára na platbu kartou poskytovaného spoločnosťou Redsys. Ďalšie informácie o cookies a sledovaní nájdete v zásadách používania cookies Redsys. | accTPVVR | Udržiava vašu platobnú reláciu na platobnom termináli Redsys | Pozrite si zásady používania cookies Redsys |
| f5_cspm | Smeruje vašu platobnú požiadavku na server, ktorý ju spracúva | Pozrite si zásady používania cookies Redsys | ||
| TS01b311b1 | Chráni platobný formulár pred automatizovanými a podvodnými požiadavkami | Pozrite si zásady používania cookies Redsys | ||
| TS01771762 | Chráni platobný formulár pred automatizovanými a podvodnými požiadavkami | Pozrite si zásady používania cookies Redsys | ||
| JSESSIONID | Identifikuje vašu reláciu na platobnom serveri Redsys | Pozrite si zásady používania cookies Redsys | ||
Informácie o medzinárodných prenosoch do tretích krajín, ktoré prípadne uskutočňujú TRETIE STRANY uvedené v týchto zásadách používania cookies, nájdete v ich príslušných zásadách (kliknite na vlastníka cookie).
Upozorňujeme, že ak prijmete cookies tretích strán, budete ich musieť vymazať prostredníctvom možností prehliadača alebo systému ponúkaného samotnou treťou stranou.
Nižšie Vám poskytujeme odkazy na rôzne prehliadače, prostredníctvom ktorých môžete zmeniť nastavenia svojho prehliadača týkajúce sa používania cookies:
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
- Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/mac
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Ďalšie informácie o spracúvaní osobných údajov Vám odporúčame vyhľadať v našej sekcii „Zásady ochrany osobných údajov“.
Posledná aktualizácia: 12. októbra 2026